Chcesz otrzymać pierwszy czek stymulacyjny?

Większość mieszkańców stanu Illinois kwalifikuje się, aby otrzymać czeki stymulacyjne na mocy ustawy CARES Act, która weszła w życie wiosną 2020 r. Możliwe jednak, że osoby, które nie mają wymogu składania zeznań podatkowych będą musiały podjąć kroki, aby czek otrzymać. Jeżeli przekroczyłeś termin ubiegania się o czek stymulacyjny w pierwszej turze, możesz nadal się ubiegać. Więcej informacji o czekach stymulacyjnych można znaleźć poniżej.

27 grudnia 2020 roku rząd zatwierdził drugą transzę czeków stymulacyjnych dla osób uprawnionych w wysokości do 600 $, a także w wysokości 600 $ dla uprawnionych osób zależnych poniżej 17. roku życia. Szczegóły nie zostały jeszcze sfinalizowane i cały czas monitorujemy sytuację.

Czy dotarł do Ciebie pierwszy czek stymulacyjny? Drugi czek stymulujący powinien trafić do Ciebie automatycznie. 

Jeżeli nie dotarł do Ciebie pierwszy czek stymulujący, aby go otrzymać, złóż deklarację podatkową za rok 2020. Wraz z deklaracją podatkową za 2020 rok możliwe będzie otrzymanie preferencyjnego kredytu wspierającego.

Teraz w przypadku rodzin, w których jeden małżonek nie ma numeru ubezpieczenia społecznego, drugi małżonek, która ma taki numer jest uprawniony do otrzymania czeku stymulującego.

Wejdź na naszą stronę Pomoc podatkowa po więcej informacji dotyczących rozliczania podatków. 

Podejmij następujące kroki:

Stacked dollar bills icon

Jeżeli już złożyłeś swoje zeznania podatkowe i skorzystałeś z przelewu bezpośredniego w związku z zeznaniem podatkowym, to wszystko!

Powinieneś otrzymać płatność na swoim koncie bankowym. Jeżeli rozliczyłeś podatki, ale nie podałeś danych konta bankowego, powinieneś otrzymać pocztą czek papierowy lub przedpłaconą kartę debetową. Możesz śledzić swoją płatność na IRS.gov/coronavirus/get-my-payment. Po wejściu na stronę należy przycisnąć “okay”, aby potwierdzić, że jesteś upoważnionym użytkownikiem.

Checklist icon with red dollar sign

Nie przeocz tej okazji, jeśli nie złożyłeś zeznań podatkowych czy nawet, jeśli nie masz dochodu. Jeżeli musisz złożyć zeznanie podatkowe z powodu otrzymanych zarobków lub z innych względów, złóż zeznanie podatkowe, aby IRS mógł ustalić, czy kwalifikujesz się na czek stymulacyjny. Wejdź na naszą stronę Pomoc podatkowa po więcej informacji na temat składania zeznań podatkowych.

Nie jesteś pewien czy musisz składać zeznanie podatkowe? Odwiedź stronę Pomoc podatkowa page.

Jeżeli nie masz dochodu lub masz bardzo niski dochód i nie podałeś IRS informacji w celu otrzymania płatności stymulacyjnej przy pomocy narzędzia IRS dla osób niebędących płatnikami w terminie do 21 listopada 2020 r., możesz nadal otrzymać czek stymulacyjny składając zeznanie podatkowe za rok 2020 i ubiegając się o płatność w ramach Recovery Rebate Credit. eżeli miałeś bardzo niski dochód, pamiętaj, że możesz się kwalifikować na ulgę podatkową tzw. Earned Income Tax Credit. Sprawdź nasze Pomoc podatkowa więcej informacji o Earned Income Tax Credit na naszej stronie.

Założenie konta bankowego przed złożeniem zeznania podatkowego może przyspieszyć płatność. Odwiedź naszą Pomoc w bankowości aby dowiedzieć się więcej o bezpiecznych opcjach online Bank On.

Banking Institution icon with dollar sign

Jeżeli nie posiadasz konta bankowegomożesz czekać wiele tygodni na czek wysłany pocztą. Podanie numeru konta bankowego do przelewu bezpośredniego może pomóc przyspieszyć ten proces, jeśli złożysz zeznanie podatkowe.

Lokalne banki oferują osobom bez kont bezpieczne konta bankowe z niskimi opłatami w ramach programu Bank On. Można złożyć aplikację przez Internet. Dowiedz się tutaj, jak otworzyć konto w ramach Bank On lub co zrobić, jeśli nie możesz otworzyć konta.

Blue house icon with map marker

Jeżeli przeprowadziłeś się od czasu złożenia ostatniego zeznania podatkowego za rok 2018 lub 2019 i nie podałeś IRS numeru konta bankowego, uaktualnij swój adres na poczcie - United States Postal Service - wypełniając formularz zmiany adresu osobiście lub przez Internet na https://www.usa.gov/post-office.

Blue helping hand icon

Jeżeli pobierasz świadczenia Social Security, zasiłek dla weteranów, Uzupełniającą Zapomogę Rządową (Supplemental Security Income – SSI) lub emeryturę kolejową, lecz nie otrzymałeś jeszcze czeku stymulacyjnego i/lub czeku stymulacyjnego w wysokości 500 dolarów na dziecko pozostające na utrzymaniu w wieku poniżej 17 lat, złóż zeznanie podatkowe za rok 2020, aby ubiegać się o płatność w ramach Recovery Rebate Credit.

Sprawdź nasze Pomoc podatkowa po więcej informacji na temat składania zeznań podatkowych.

Checklist icon with red dollar sign

Czy potrzebujesz pomocy, aby złożyć zeznania podatkowe?

Jeżeli Twoje zarobki wynoszą poniżej 72 000 dol. rocznie, kwalifikujesz się do skorzystania z oprogramowania online, aby złożyć zeznanie podatkowe bezpłatnie za pomocą programu IRS.gov/freefile.

Możesz otrzymać zwrot pieniędzy nawet, jeżeli nie musisz składać zeznania podatkowego. Niektóre osoby, które nie muszą składać zeznań podatkowych mogą otrzymać dodatkowe fundusze na podstawie ulgi Earned Income Tax Credit lub innych ulg. Sprawdź nasze Pomoc podatkowa po więcej informacji na temat składania zeznań podatkowych.

Banking Institution icon with dollar sign

Otrzymaj szybciej płatność przy pomocy konta bankowego.

Konto w banku lub spółce kredytowej ułatwi Ci otrzymanie płatności świadczeń, innych ważnych funduszy jak np. czek stymulacyjny lub nawet czek z wypłatą, z zachowaniem bezpieczeństwa, w szybkim tempie i w zaciszu swego domu.

Możesz założyć bezpieczne, dostępne cenowo konto bankowe w ramach inicjatywy krajowej Bank On Chicago. Konta w programie Bank On można otworzyć osobiście w placówkach takich banków jak Bank of America, Chase, CIBC, Citi, Great Lakes, Province, Self-Help Federal Credit Union, U.S. Bank, lub Wells Fargo.

Należy przynieść ze sobą:

  • Stanowy dowód tożsamości lub prawo jazdy (lub kartę Matricula dla niektórych kont)
  • Numer Social Security Number (lub numer podatkowy ITIN dla niektórych kont)
  • W niektórych placówkach: przedpłaconą kartę debetową lub kredytową do wykonywania lub otrzymywania płatności.
    Niektóre banki wymagają przedpłaconej karty debetowej lub kredytowej w celu dokonania pierwszej wpłaty. Inne banki pozwalają otworzyć konto tylko przez wpłacenie czeku stymulacyjnego.

Jeżeli nie posiadasz stanowego dowodu tożsamości, paszportu lub karty Matricula, prosimy o kontakt mailowy z Ladder Up: debitcard@ goladderup.org lub telefoniczny 888.553.9777, aby rozważyć inne opcje.

Learn more at our Pomoc w bankowości page.

Computer illustration with red warning icon

Uważaj na oszustwa związane z koronawirusem i podatkami.

IRS, Urząd Social Service Administration czy Departament Skarbu USA nie dzwonią ani nie wysyłają emaili z propozycjami wsparcia czy płatności Economic Impact Payments w zamian za przekazanie danych osobowych, wpłatę zaliczki lub karty upominkowe. IRS nigdy nie będzie grozić wezwaniem organów ścigania przed złożeniem odwołania od decyzji. Nie otwieraj nieznanych emaili obiecujących specjalne informacje dot. czeku stymulacyjnego lub Economic Impact Payments. Dowiedz się więcej o typowych oszustwach na IRS.gov/newsroom/tax-scams-consumer-alerts.

Jeżeli spodziewasz się otrzymać czek stymulacyjny pocztą (a nie jako wpłata na konto bankowe) pamiętaj, że czek może być przysłany pocztą w formie karty debetowej. Taka karta debetowa o nazwie Economic Impact Card (Karta Pomocy Finansowej) będzie wysłana w białej kopercie z wyraźnie widoczną pieczęcią US Department of the Treasury (Departament Skarbu USA). Na przodzie karty będzie widniała nazwa Visa, a na odwrocie, nazwa banku, który wydał kartę: MetaBank®, N.A

Czy masz pytania na temat czeku stymulacyjnego?
Udzielimy Ci pomocy.
Zadzwoń do nas pod nr 888.553.9777 (w j. angielskim lub hiszpańskim) lub wyślij emaila help@getmypaymentil.org.

Często Zadawane Pytania

Kto się kwalifikuje, aby otrzymać płatność pomocy finansowej Economic Impact Payment?

Obywatele USA oraz obcokrajowcy-rezydenci, którzy:

  • Posiadają ważny numer Social Security,
  • Nie pozostają na utrzymaniu innej osoby ani podatnika, oraz
  • Mają skorygowany dochód brutto poniżej:
    • 75 000 dolarów dla osoby indywidualnej
    • 112 500 dol. dla osób rozliczających podatki jako głowa gospodarstwa domowego
    • 150 000 dol. dla małżonków rozliczających się wspólnie

Podatnicy otrzymają zredukowaną płatność, jeżeli ich skorygowany dochód brutto mieści się pomiędzy:

  • 75 000 - 99 000 dol. dla podatników rozliczających się jako osoba indywidualna lub małżonkowie rozliczający się osobno
  • 112 500 – 136 500 dol. dol. dla osób rozliczających się jako głowa gospodarstwa domowego
  • 150 000 – 198 000 dol. dla małżonków rozliczających się wspólnie

Wysokość zredukowanej płatności będzie obliczona na podstawie skorygowanego dochodu brutto danego podatnika.

Osoby, których zarobki nie są wystarczająco wysokie, aby składać rozliczenia podatkowe także się kwalifikują. Należą do nich osoby otrzymujące świadczenia emerytalne Social Security, rentę z tytułu niepełnosprawności (SSDI), rentę rodzinną, świadczenia dla weteranów lub emeryturę kolejową.

W przypadku par małżeńskich, gdzie jeden ze współmałżonków nie posiada ważnego numeru Social Security, współmałżonek, który posiada taki ważny numer kwalifikuje się na czek stymulacyjny na podstawie ustawy z dnia 27 grudnia 2020 r. Stanowi to zmianę w porównaniu z oryginalnym tekstem ustawy, która weszła w życie wiosną 2020 r. Kwalifikujący się współmałżonek ma możliwość ubiegania się o pierwszy czek stymulacyjny w ramach zeznania podatkowego za rok 2020.

Jeżeli masz dziecko pozostające na Twoim utrzymaniu w wieku poniżej 17 lat, które nie ma ważnego numeru Social Security, nie kwalifikuje się ono, aby otrzymać płatność w wysokości 500 dolarów.

Czym jest skorygowany dochód brutto (adjusted gross income)?

Skorygowany dochód brutto jest to kwota, którą można odnaleźć na zeznaniu podatkowym (Wiersz 8b z formularza podatkowego 1040 za rok 2019). Jest to otrzymana przez Ciebie kwota pieniężna (wypłata, alimenty, oprocentowanie itp.) pomniejszona o określone koszty jak np. oprocentowanie pożyczki studenckiej lub alimenty dla współmałżonka po rozwodzie.

Osoba podana w moim zeznaniu podatkowym nie posiada numeru Social Security.

W przypadku par małżeńskich, gdzie jeden ze współmałżonków nie posiada ważnego numeru Social Security, współmałżonek, który posiada taki ważny numer kwalifikuje się na czek stymulacyjny na podstawie ustawy z dnia 27 grudnia 2020 r. Stanowi to zmianę w porównaniu z oryginalnym tekstem ustawy, która weszła w życie wiosną 2020 r. Kwalifikujący się współmałżonek ma możliwość ubiegania się o pierwszy czek stymulacyjny w ramach zeznania podatkowego za rok 2020.

Jeżeli masz dziecko pozostające na Twoim utrzymaniu w wieku poniżej 17 lat, które nie ma ważnego numeru Social Security, nie kwalifikuje się ono, aby otrzymać płatność w wysokości 500 dolarów.

Więcej informacji można znaleźć na stronie Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights COVID-19 resources page.

Jaką kwotę pieniędzy otrzymam?

Jeżeli kwalifikujesz się, aby otrzymać płatność stymulacyjną, otrzymasz maksymalnie 1 200 dol. na siebie (2 400 dol. na parę małżonków). Otrzymasz dodatkowe 500 dol. na każde dziecko pozostające na Twoim utrzymaniu w wieku poniżej 17 lat.

Kiedy otrzymam płatność?

Rząd stara się wysyłać płatności możliwie jak najszybciej.

Płatności otrzymają najszybciej te osoby, których dane kont bankowych znajdują się już w posiadaniu IRS. Czeki papierowe mogą być dostarczone pocztą w terminie do 5 miesięcy.

Niektóre osoby otrzymają od rządu przedpłaconą kartę debetową. Nie wyrzuć jej! Dowiedz się jak aktywować kartę na: consumerfinance.gov/about-us/blog/economic-impact-payment-prepaid-card.

Można także sprawdzić status swojej płatności na IRS.gov/coronavirus/get-my-payment. Na stronie należy przycisnąć “okay”, aby potwierdzić, że jesteś upoważnionym użytkownikiem. Można sprawdzać status raz na dzień.

W jaki sposób otrzymam płatność?

IRS użyje informacji z Twojego zeznania podatkowego za rok 2019 lub 2018, aby obliczyć kwotę płatności. Płatność zostanie przelana bezpośrednio na to samo konto bankowe, które zostało podane w zeznaniu podatkowym. IRS wyśle czek papierowy lub przedpłaconą kartę debetową do podatników, którzy nie podali numeru konta przy składaniu zeznania podatkowego.

Co się stanie, jeżeli moja płatność będzie wysłana na niewłaściwe konto?

Jeżeli konto jest zamknięte, bank odrzuci płatność. IRS wyśle czek papierowy pod ostatni adres, jaki widnieje w aktach IRS.

Co się stanie w przypadku, gdy nie mam dochodu?

Osoby bez dochodu mogły w terminie do 21 listopada 2020 r. podać IRS informacje, korzystając z narzędzia IRS dla osób niebędących płatnikami, w celu otrzymania płatności stymulacyjnych przed końcem 2020 r.

Jeżeli nie podałeś IRS informacji dotyczących płatności przed 21 listopada 2020 r., złóż zeznanie podatkowe za rok 2020, aby otrzymać czek stymulacyjny w ramach Recovery Rebate Credit.

Co się stanie w przypadku, gdy płacę alimenty na dziecko? Czy otrzymam płatność?

Możesz otrzymać płatność, ale jeśli zalegasz z alimentami, kwota długu zostanie potrącona z płatności.

Czy będzie to miało wpływ na moje świadczenia pomocy społecznej jak np. bony żywnościowe lub TANF?

Nie. Podobnie do zwrotu podatków, płatności te nie mają wpływu na kwalifikacje do otrzymywania świadczeń pomocy społecznej. Płatność nie będzie też mieć wpływu na wysokość świadczeń.

Co się stanie w przypadku przebywania w więzieniu teraz lub uprzednio?

Przebywanie w zakładzie karnym w chwili obecnej lub w przeszłości nie ma wpływu na kwalifikację.

Czy studenci uczelni wyższych kwalifikują się?

Jeżeli jesteś studentem w pełnym wymiarze godzin, w wieku poniżej 24 lat i pozostajesz w znacznym zakresie na utrzymaniu rodziców, będziesz potraktowany, jako osoba na utrzymaniu. Tacy studenci nie otrzymają czeku stymulacyjnego. Kwalifikują się natomiast studenci w pełnym wymiarze godzin, pokrywający samodzielnie co najmniej połowę swojego utrzymania. Jeżeli stałeś się osobą niezależną finansowo w 2020 r., możesz ubiegać się o płatność przy składaniu zeznań podatkowych za rok 2020: Recovery Rebate Credit.

Dlaczego kwota mojej płatności jest taka niska?

Płatność może być zbyt niska, jeśli Twoje ostatnie zeznanie podatkowe nie odzwierciedlało Twojej obecnej sytuacji. W dodatku, osoby na utrzymaniu muszą być w wieku poniżej 17 lat i spełniać inne kryteria, aby kwalifikować się na płatność w wysokości 500 dol. Jeżeli uważasz, że Twoja płatność jest zbyt niska, możesz ubiegać się o resztę kwoty składając zeznania podatkowe za rok 2020 ubiegając się o płatność w ramach Recovery Rebate Credit. Więcej informacji na IRS.gov/newsroom/why-the-economic-impact-payment-amount-could-be-different-than-anticipated.

Dowiedz się, czy kwalifikujesz się, aby otrzymać płatność stymulacyjną.

Odpowiedz na kilka pytań, aby dowiedzieć się jakie kroki podjąć. Nie jest konieczne podanie żadnych wrażliwych danych osobowych. Twoje odpowiedzi nie zostaną zapisane.

Przewiń do góry